Parses an XML file created by GCC-XML and sets FFI-GEN's parse-tree slot to a Lisp tree as generated by XMLS. The XML-File slot must be set.