Convert the characters(s) following a backslash into a token
which is returned. This function is to be called when the backslash
has already been consumed. Special character classes like \W are
handled elsewhere.