Adds all characters from character FROM to character TO (inclusive)
to the char class hash HASH. Does the right thing with respect to
case-(in)sensitivity as specified by the special variable FLAGS.