Constructs a relative path to a public file from the “/pub” directory.

'type' - currently either :stylesheet or :script
'filename' the name of the file

Ex:
(public-file-relative-path :stylesheet “navigation”)
=> #P“stylesheets/navigation.css”