Utility function for REGISTER-GROUPS-BIND and
DO-REGISTER-GROUPS. Creates the long form (a list of (FUNCTION VAR)
entries) out of the short form of VAR-LIST.