return properly from sldbLoop()

Always emit a :debug-return message.  The extra :sldb-return stuff in
swank.lisp is (I think) only needed for multiple threads.