implement swank:compile-string-for-emacs

As long as my defun-prompt-regexp is set up right, I can now use C-c
C-c to develop swankr.  Go me.