don't print out "locals" from the global environment

This is important because e.g. the repl evaluation happens in the
global environment, so errors on code called from the repl will pull
up a backtrace with that evaluation frame, which can be inspected for
locals.  But printing out all the locals is a hugely expensive and not
helpful thing to do.