Add a test to verify that throwing an error inside a with-transaction form

causes a transaction rollback.