Small tweak to BOM-VECTOR

Reported by Tobias Rittweiler: "Compiling BOM-VECTOR emits a
'type assertion too complex to check' note. The reason is that
(THE FOO (QUUX)) is actually of type (VALUES FOO &REST T) which
SBCL, at least for the moment, cannot cope well with."