Rename string to octets and byte to octet everywhere that is appropriate.

This makes it less confusing for a Lisp hacker,
because a Lisp byte need not be an MySQL byte, but an octet is;
and a Lisp string is very different from a MySQL string, which is octets.