STRING-TO-OCTETS returns the buffer, the number of octets written and

the number of characters converted when a buffer is given.  If the
buffer is not large enough, not all characters are converted.  This is
an incompatible change from the previous version.

Suggested by Helmut Eller, cmucl-imp, 2011-10-29.