Newer
Older
#@ cmucl
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/code/struct.lisp
msgid "The size of a stream in-buffer."
#: src/pcl/cpl.lisp src/pcl/dfun.lisp src/pcl/vector.lisp src/pcl/boot.lisp
#: src/pcl/cache.lisp src/pcl/fngen.lisp src/pcl/defs.lisp src/pcl/info.lisp
#: src/pcl/defsys.lisp src/compiler/byte-comp.lisp src/compiler/eval-comp.lisp
#: src/compiler/generic/new-genesis.lisp src/compiler/generic/core.lisp
#: src/compiler/dump.lisp src/compiler/dyncount.lisp src/compiler/xref.lisp
#: src/compiler/srctran.lisp src/compiler/ir1util.lisp src/compiler/main.lisp
#: src/compiler/knownfun.lisp src/compiler/new-assem.lisp
#: src/compiler/disassem.lisp src/compiler/meta-vmdef.lisp
#: src/compiler/vop.lisp src/compiler/ctype.lisp src/compiler/node.lisp
#: src/compiler/sset.lisp src/compiler/backend.lisp
#: src/compiler/generic/vm-macs.lisp src/compiler/macros.lisp
#: src/code/intl.lisp src/compiler/globaldb.lisp src/code/defstruct.lisp
#: src/code/remote.lisp src/code/wire.lisp src/code/internet.lisp
#: src/code/loop.lisp src/code/run-program.lisp src/code/parse-time.lisp
#: src/code/profile.lisp src/code/ntrace.lisp src/code/rand-mt19937.lisp
#: src/code/debug.lisp src/code/debug-int.lisp src/code/debug-info.lisp
#: src/code/eval.lisp src/code/filesys.lisp src/code/pathname.lisp
#: src/code/fd-stream.lisp src/code/extfmts.lisp src/code/serve-event.lisp
#: src/code/reader.lisp src/code/package.lisp src/code/format.lisp
#: src/code/pprint.lisp src/code/stream.lisp src/code/room.lisp
#: src/code/dfixnum.lisp src/code/commandline.lisp src/code/unidata.lisp
#: src/compiler/proclaim.lisp src/code/hash-new.lisp src/code/byte-interp.lisp
#: src/code/c-call.lisp src/code/alieneval.lisp src/code/type.lisp
#: src/code/class.lisp src/code/typedefs.lisp src/code/error.lisp
#: src/code/fwrappers.lisp src/code/struct.lisp
msgid "Class not yet defined: ~S"
msgstr ""
msgid "Register the feature as having influenced the CMUCL build process."
msgstr ""
msgid ""
"Register the feature as having influenced the CMUCL build process,\n"
"and also the CMUCL C runtime."
msgstr ""
msgid ""
"Given any Array, binds Data-Var to the array's data vector and Start-Var "
"and\n"
" End-Var to the start and end of the designated portion of the data "
"vector.\n"
" Svalue and Evalue are any start and end specified to the original operatio"
"n,\n"
" and are factored into the bindings of Start-Var and End-Var. Offset-Var "
"is\n"
" the cumulative offset of all displacements encountered, and does not\n"
" include Svalue."
msgstr ""
msgid "Executes the forms in the body without doing a garbage collection."
msgstr ""
msgid ""
"Return the 24 bits of data in the header of object X, which must be an\n"
" other-pointer object."
msgstr ""
msgid ""
"Sets the 24 bits of data in the header of object X (which must be an\n"
" other-pointer object) to VAL."
msgstr ""
msgid ""
"Returns the length of the closure X. This is one more than the number\n"
" of variables closed over."
msgstr ""
msgid "Returns the three-bit lowtag for the object X."
msgstr ""
msgid "Returns the 8-bit header type for the object X."
msgstr ""
msgid ""
"Return a System-Area-Pointer pointing to the data for the vector X, which\n"
" must be simple."
msgstr ""
msgid "Return a System-Area-Pointer pointing to the end of the binding stack."
msgstr ""
msgid ""
"Returns a System-Area-Pointer pointing to the next free work of the current\n"
" dynamic space."
msgstr ""
msgid "Return a System-Area-Pointer pointing to the end of the control stack."
msgstr ""
msgid "Return the header typecode for FUNCTION. Can be set with SETF."
msgstr ""
msgid "Extracts the arglist from the function header FUNC."
msgstr ""
msgid "Extracts the name from the function header FUNC."
msgstr ""
msgid "Extracts the type from the function header FUNC."
msgstr ""
msgid "Extracts the function from CLOSURE."
msgstr ""
msgid ""
"Return the length of VECTOR. There is no reason to use this, 'cause\n"
" (length (the vector foo)) is the same."
msgstr ""
msgid "Return the SXHASH for the simple-string STRING."
msgstr ""
msgid ""
"Return the SXHASH for the first LENGTH characters of the simple-string\n"
" STRING."
msgstr ""
msgid "Extract the INDEXth slot from CLOSURE."
msgstr ""
msgid ""
"Allocate a unboxed, simple vector with type code TYPE, length LENGTH, and\n"
" WORDS words long. Note: it is your responsibility to assure that the\n"
" relation between LENGTH and WORDS is correct."
msgstr ""
msgid "Allocate an array header with type code TYPE and rank RANK."
msgstr ""
msgid "Return a SAP pointing to the instructions part of CODE-OBJ."
msgstr ""
msgid ""
"Extract the INDEXth element from the header of CODE-OBJ. Can be set with\n"
" setf."
msgstr ""
#: src/code/format.lisp src/code/print.lisp src/code/irrat-dd.lisp
#: src/code/irrat.lisp src/code/float.lisp src/code/numbers.lisp
#: src/code/kernel.lisp
msgid "Argument ~A is not a ~S: ~S."
msgstr ""
msgid ""
"Holds a list of symbols that describe features provided by the\n"
" implementation."
msgstr ""
msgid "Features affecting the runtime"
msgstr ""
msgid "The fixnum closest in value to positive infinity."
msgstr ""
msgid "The fixnum closest in value to negative infinity."
msgstr ""
msgid ""
"When (typep condition *break-on-signals*) is true, then calls to SIGNAL "
"will\n"
" enter the debugger prior to signalling that condition."
msgstr ""
msgid ""
"Invokes the signal facility on a condition formed from datum and arguments.\n"
" If the condition is not handled, nil is returned. If\n"
" (TYPEP condition *BREAK-ON-SIGNALS*) is true, the debugger is invoked "
"before\n"
" any signalling is done."
msgstr ""
msgid "~A~%Break entered because of *break-on-signals* (now NIL.)"
msgstr ""
msgid "Ignore the additional arguments."
msgstr ""
msgid ""
"You may not supply additional arguments ~\n"
" when giving ~S to ~S."
msgstr ""
msgid "Bad argument to ~S: ~S"
msgstr ""
msgid ""
"Invokes the signal facility on a condition formed from datum and arguments.\n"
" If the condition is not handled, the debugger is invoked."
msgstr ""
#: src/pcl/dfun.lisp src/code/interr.lisp src/code/lispinit.lisp
msgid "Help! "
msgstr ""
#: src/pcl/dfun.lisp src/code/interr.lisp src/code/lispinit.lisp
msgid " nested errors. "
msgstr ""
#: src/pcl/dfun.lisp src/code/interr.lisp src/code/lispinit.lisp
msgid "KERNEL:*MAXIMUM-ERROR-DEPTH* exceeded."
msgstr ""
msgid ""
"Prints a message and invokes the debugger without allowing any possibility\n"
" of condition handling occurring."
msgstr ""
msgid "Return from BREAK."
msgstr ""
msgid ""
"Warns about a situation by signalling a condition formed by datum and\n"
" arguments. While the condition is being signaled, a muffle-warning "
"restart\n"
" exists that causes WARN to immediately return nil."
msgstr ""
msgid "a warning condition"
msgstr ""
msgid "Skip warning."
msgstr ""
msgid "~&~@<Warning: ~3i~:_~A~:>~%"
msgstr ""
msgid ""
"Invokes the signal facility on a condition formed from datum and arguments.\n"
" If the condition is not handled, the debugger is invoked. This function\n"
" is just like error, except that the condition type defaults to the type\n"
" simple-program-error, instead of program-error."
msgstr ""
msgid "Gives the world a shove and hopes it spins."
msgstr ""
msgid "Functions to be invoked during cleanup at Lisp exit."
msgstr ""
msgid ""
"Terminates the current Lisp. Things are cleaned up unless Recklessly-P is\n"
" non-Nil."
msgstr ""
msgid ""
"This function causes execution to be suspended for N seconds. N may\n"
" be any non-negative, non-complex number."
msgstr ""
msgid ""
"Zero the unused portion of the control stack so that old objects are not\n"
" kept alive because of uninitialized stack variables."
msgstr ""
msgid ""
"Holds a list of all the values returned by the most recent top-level EVAL."
msgstr ""
msgid "Gets the previous value of / when a new value is computed."
msgstr ""
msgid "Gets the previous value of // when a new value is computed."
msgstr ""
msgid "Holds the value of the most recent top-level EVAL."
msgstr ""
msgid "Gets the previous value of * when a new value is computed."
msgstr ""
msgid "Gets the previous value of ** when a new value is computed."
msgstr ""
msgid "Holds the value of the most recent top-level READ."
msgstr ""
msgid "Gets the previous value of + when a new value is read."
msgstr ""
msgid "Gets the previous value of ++ when a new value is read."
msgstr ""
msgid "Holds the form curently being evaluated."
msgstr ""
msgid ""
"The top-level prompt string. This also may be a function of no arguments\n"
" that returns a simple-string."
msgstr ""
msgid ""
"True if we are within the Top-Level-Catcher. This is used by interrupt\n"
" handlers to see whether it is o.k. to throw."
msgstr ""
msgid ""
"Evaluate FORM, returning whatever it returns but adjust ***, **, *, +++, ++,"
"\n"
" +, ///, //, /, and -."
msgstr ""
msgid "Go on with * set to NIL."
msgstr ""
msgid "EVAL returned an unbound marker."
msgstr ""
msgid ""
"How many pages to reserve from the total heap space so we can handle\n"
"heap overflow."
msgstr ""
msgid "Top-level READ-EVAL-PRINT loop. Do not call this."
msgstr ""
msgid ""
"~&Received EOF on *standard-input*, ~\n"
" switching to *terminal-io*.~%"
msgstr ""
msgid "~&Received more than ~D EOFs; Aborting.~%"
msgstr ""
msgid "~&Received EOF.~%"
msgstr ""
#: src/code/lispinit.lisp
msgid "Return to Top-Level."
msgstr ""
#: src/pcl/walk.lisp
msgid ""
"~@<The evaluator was called to evaluate a form in a macroexpansion ~\n"
" environment constructed by the PCL portable code walker. These ~\n"
" environments are only useful for macroexpansion, they cannot be ~\n"
" used for evaluation. ~\n"
" This error should never occur when using PCL. ~\n"
" This most likely source of this error is a program which tries to "
"~\n"
" to use the PCL portable code walker to build its own evaluator.~@:"
">"
msgstr ""
msgid "~@<~S is not a recognized variable declaration.~@:>"
msgstr ""
msgid "~@<Can't get template for ~S.~@:>"
msgstr ""
msgid ""
"~@<~S is a special form, not defined in the CommonLisp ~\n"
" manual. This code walker doesn't know how to walk it. ~\n"
" Define a template for this special form and try again.~@:>"
msgstr ""
msgid ""
"~@<While handling repeat: ~\n"
" Ran into stop while still in repeat template.~@:>"
msgstr ""
msgid ""
"~@<Encountered declare ~S in a place where a ~\n"
" declare was not expected.~@:>"
msgstr ""
msgid "~@<Can't understand something in the arglist ~S.~@:>"
msgstr ""
msgid ""
"~@<In the form ~S: ~\n"
" IF only accepts three arguments, you are using ~D. ~\n"
" It is true that some Common Lisps support this, but "
"~\n"
" it is not truly legal Common Lisp. For now, this "
"code ~\n"
" walker is interpreting the extra arguments as extra "
"else clauses. ~\n"
" Even if this is what you intended, you should fix "
"your source code.~@:>"
msgstr ""
msgid ""
"A funcallable instance used to implement fwrappers.\n"
" The CONSTRUCTOR slot is a function defined with DEFINE-FWRAPPER.\n"
" This function returns an instance closure closing over an \n"
" fwrapper object, which is installed as the funcallable-instance\n"
" function of the fwrapper object."
msgstr ""
msgid "Print-function for struct FWRAPPER."
msgstr ""
msgid "Return FUN if it is an fwrapper or nil if it isn't."
msgstr ""
msgid ""
"Evaluate BODY with VAR bound to consecutive fwrappers of\n"
" FDEFN. Return RESULT at the end."
msgstr ""
msgid "Return tha last encapsulation of FDEFN or NIL if none."
msgstr ""
msgid ""
"Prepend encapsulation F to the definition of FUNCTION-NAME.\n"
" Signal an error if FUNCTION-NAME is an undefined function."
msgstr ""
msgid "Remove fwrapper F from the definition of FUNCTION-NAME."
msgstr ""
msgid ""
"Return a list of all fwrappers of FUNCTION-NAME, ordered\n"
" from outermost to innermost."
msgstr ""
msgid ""
"Set FUNCTION-NAMES's fwrappers to elements of the list\n"
" FWRAPPERS, which is assumed to be ordered from outermost to\n"
" innermost. FWRAPPERS null means remove all fwrappers."
msgstr ""
msgid ""
"Wrap the function named FUNCTION-NAME in an fwrapper of type TYPE,\n"
" created by calling CONSTRUCTOR. CONSTRUCTOR is a function\n"
" defined with DEFINE-FWRAPPER, or the name of such a function.\n"
" Return the fwrapper created. USER-DATA is arbitrary data to be\n"
" associated with the fwrapper. It is accessible in wrapper\n"
" functions defined with DEFINE-FWRAPPER as (FWRAPPER-USER-DATA\n"
" FWRAPPER)."
msgstr ""
msgid ""
"Remove fwrappers from the function named FUNCTION-NAME.\n"
" If TYPE is supplied, remove fwrappers whose type is equal to TYPE.\n"
" If TEST is supplied, remove fwrappers satisfying TEST.\n"
" If both are not specified, remove all fwrappers."
msgstr ""
msgid ""
"Update the funcallable instance function of fwrapper F from its\n"
" constructor."
msgstr ""
msgid ""
"Update fwrapper function definitions of FUNCTION-NAME.\n"
" If TYPE is supplied, update fwrappers whose type is equal to TYPE.\n"
" If TEST is supplied, update fwrappers satisfying TEST."
msgstr ""
msgid ""
"Find an fwrapper of FUNCTION-NAME.\n"
" If TYPE is supplied, find an fwrapper whose type is equal to TYPE.\n"
" If TEST is supplied, find an fwrapper satisfying TEST."
msgstr ""
msgid ""
"Like DEFUN, but define a function wrapper.\n"
" In BODY, the symbol FWRAPPERS:FWRAPPERS refers to the currently\n"
" executing fwrapper. FWRAPPERS:CALL-NEXT-FUNCTION can be used\n"
" in BODY to call the next fwrapper or the primary function. When\n"
" called with no arguments, CALL-NEXT-FUNCTION invokes the next\n"
" function with the original args to the fwrapper, otherwise it\n"
" invokes the next function with the supplied args."
msgstr ""
msgid "Return the expansion of a DEFINE-FWRAPPER."
msgstr ""
msgid ""
"First value is true if BODY refers to any of the variables in\n"
" OPTIONALS, KEYS or REST, which are what KERNEL:PARSE-LAMBDA-LIST\n"
" returns. Second value is true if BODY refers to REST."
msgstr ""
#: src/code/fwrappers.lisp
msgid "&MORE not supported in fwrapper lambda lists"
msgstr ""
#: src/code/fwrappers.lisp
msgid "Fwrapper for old-style encapsulations."
msgstr ""
msgid "This function is deprecated; use fwrappers instead."
msgstr ""
msgid ""
"Define (NAME ...) to be a valid function name whose syntax is checked\n"
" by BODY. In BODY, VAR is bound to an actual function name of the\n"
" form (NAME ...) to check. BODY should return two values.\n"
" First value true means the function name is valid. Second value\n"
" is the name, a symbol, of the function for use in the BLOCK of DEFUNs\n"
" and in similar situations."
msgstr ""
msgid ""
"First value is true if NAME has valid function name syntax.\n"
" Second value is the name, a symbol, to use as a block name in DEFUNs\n"
" and in similar situations."
msgstr ""
msgid ""
"Return the fdefn object for NAME. If it doesn't already exist and CREATE\n"
" is non-NIL, create a new (unbound) one."
msgstr ""
msgid "Invalid function name: ~S"
msgstr ""
msgid ""
"Return the FDEFN of NAME. Signal an error if there is none\n"
" or if it's function is null."
msgstr ""
msgid ""
"Returns the definition for name, including any encapsulations. Settable\n"
" with SETF."
msgstr ""
msgid ""
"Return FUNCTION-NAME's global function definition.\n"
" If FUNCTION-NAME is fwrapped, return the primary function definition\n"
" stored in the innermost fwrapper."
msgstr ""
msgid ""
"This holds functions that (SETF FDEFINITION) invokes before storing the\n"
" new value. These functions take the function name and the new value."
msgstr ""
msgid ""
"Set FUNCTION-NAME's global function definition to NEW-VALUE.\n"
" If FUNCTION-NAME is fwrapped, set the primary function stored\n"
" in the innermost fwrapper."
msgstr ""
msgid "Return true if name has a global function definition."
msgstr ""
msgid "Make Name have no global function definition."
msgstr ""
msgid "&rest keyword is ~:[missing~;misplaced~]."
msgstr ""
msgid ""
"Return a list of all the currently active restarts ordered from most\n"
" recently established to less recently established. If Condition is\n"
" specified, then only restarts associated with Condition (or with no\n"
" condition) will be returned."
msgstr ""
msgid "Returns the name of the given restart object."
msgstr ""
msgid ""
"WITH-CONDITION-RESTARTS Condition-Form Restarts-Form Form*\n"
" Evaluates the Forms in a dynamic environment where the restarts in the "
"list\n"
" Restarts-Form are associated with the condition returned by Condition-For"
"m.\n"
" This allows FIND-RESTART, etc., to recognize restarts that are not "
"related\n"
" to the error currently being debugged. See also RESTART-CASE."
msgstr ""
msgid ""
"Executes forms in a dynamic context where the given restart bindings are\n"
" in effect. Users probably want to use RESTART-CASE. When clauses "
"contain\n"
" the same restart name, FIND-RESTART will find the first such clause."
msgstr ""
msgid "Unnamed restart does not have a ~\n"
" report function -- ~S"
msgstr ""
msgid ""
"Returns the first restart named name. If name is a restart, it is returned\n"
" if it is currently active. If no such restart is found, nil is "
"returned.\n"
" It is an error to supply nil as a name. If Condition is specified and "
"not\n"
" NIL, then only restarts associated with that condition (or with no\n"
" condition) will be returned."
msgstr ""
msgid ""
"Calls the function associated with the given restart, passing any given\n"
" arguments. If the argument restart is not a restart or a currently "
"active\n"
" non-nil restart name, then a control-error is signalled."
msgstr ""
msgid "Restart ~S is not active."
msgstr ""
msgid ""
"Calls the function associated with the given restart, prompting for any\n"
" necessary arguments. If the argument restart is not a restart or a\n"
" currently active non-nil restart name, then a control-error is "
"signalled."
msgstr ""
msgid ""
"(RESTART-CASE form\n"
" {(case-name arg-list {keyword value}* body)}*)\n"
" The form is evaluated in a dynamic context where the clauses have "
"special\n"
" meanings as points to which control may be transferred (see INVOKE-RESTAR"
"T).\n"
" When clauses contain the same case-name, FIND-RESTART will find the "
"first\n"
" such clause. If Expression is a call to SIGNAL, ERROR, CERROR or WARN "
"(or\n"
" macroexpands into such) then the signalled condition will be associated "
"with\n"
" the new restarts."
msgstr ""
msgid ""
"(WITH-SIMPLE-RESTART (restart-name format-string format-arguments)\n"
" body)\n"
" If restart-name is not invoked, then all values returned by forms are\n"
" returned. If control is transferred to this restart, it immediately\n"
" returns the values nil and t."
msgstr ""
msgid "Condition ~S was signalled."
msgstr ""
msgid "No REPORT? Shouldn't happen!"
msgstr ""
msgid "Condition slot is not bound: ~S"
msgstr ""
msgid "Slot ~S of ~S missing."
msgstr ""
msgid "Make an instance of a condition object using the specified initargs."
msgstr ""
msgid "~S is not a condition class."
msgstr ""
msgid "Bad thing for class arg:~% ~S"
msgstr ""
msgid "Condition already names a declaration: ~S."
msgstr ""
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
msgid ""
"DEFINE-CONDITION Name (Parent-Type*) (Slot-Spec*) Option*\n"
" Define NAME as a condition type. This new type inherits slots and its\n"
" report function from the specified PARENT-TYPEs. A slot spec is either\n"
" a symbol denoting the name of the slot, or a list of the form:\n"
"\n"
" (slot-name {slot-option value}*)\n"
"\n"
" where slot-option is one of :READER, :WRITER, :ACCESSOR, :ALLOCATION,\n"
" :INITARG, :INITFORM, :DOCUMENTATION, and :TYPE.\n"
"\n"
" Each overall option is of the form\n"
"\n"
" (option-name {value}*)\n"
"\n"
" where option-name is one of :DEFAULT-INITARGS, :DOCUMENTATION,\n"
" and :REPORT.\n"
"\n"
" The :REPORT option is peculiar to DEFINE-CONDITION. Its argument is "
"either\n"
" a string or a two-argument lambda or function name. If a function, the\n"
" function is called with the condition and stream to report the "
"condition.\n"
" If a string, the string is printed.\n"
"\n"
" Condition types are classes, but (as allowed by ANSI and not as described"
" in\n"
" CLtL2) are neither STANDARD-OBJECTs nor STRUCTURE-OBJECTs. WITH-SLOTS "
"and\n"
" SLOT-VALUE may not be used on condition objects."
msgstr ""
msgid "Keyword slot name indicates probable syntax error:~% ~S"
msgstr ""
msgid "Malformed condition slot spec:~% ~S."
msgstr ""
msgid "More than one :INITFORM in:~% ~S"
msgstr ""
msgid "More than one slot :DOCUMENTATION in~% ~s"
msgstr ""
msgid "Slot :DOCUMENTATION is not a string in~% ~s"
msgstr ""
msgid "Unknown slot option:~% ~S"
msgstr ""
msgid "Bad option:~% ~S"
msgstr ""
msgid "Unknown option: ~S"
msgstr ""
msgid ""
"(HANDLER-BIND ( {(type handler)}* ) body)\n"
" Executes body in a dynamic context where the given handler bindings are\n"
" in effect. Each handler must take the condition being signalled as an\n"
" argument. The bindings are searched first to last in the event of a\n"
" signalled condition."
msgstr ""
msgid "Ill-formed handler bindings."
msgstr ""
msgid "~&~@<Error in function ~S: ~3i~:_~?~:>"
msgstr ""
msgid "Control stack overflow"
msgstr ""
msgid "Heap (dynamic space) overflow"
msgstr ""
msgid "~@<Type-error in ~S: ~3i~:_~S is not of type ~S~:>"
msgstr ""
msgid ""
"Layout-invalid error in ~S:~@\n"
" Type test of class ~S was passed obsolete instance:~% ~S"
msgstr ""
msgid "~@<~S fell through ~S expression. ~:_Wanted one of ~:S.~:>"
msgstr ""
msgid "End-of-File on ~S"
msgstr ""
msgid "~&~@<File-error in function ~S: ~3i~:_~?~:>"
msgstr ""
msgid "Error in ~S: the variable ~S is unbound."
msgstr ""
msgid "Error in ~S: the function ~S is undefined."
msgstr ""
msgid ""
"~@<Destructive function ~S called on ~\n"
" constant data.~@:>"
msgstr ""
msgid "Arithmetic error ~S signalled."
msgstr ""
msgid "~%Operation was ~S, operands ~S."
msgstr ""
msgid ""
"(HANDLER-CASE form\n"
" { (type ([var]) body) }* )\n"
" Executes form in a context with handlers established for the condition\n"
" types. A peculiar property allows type to be :no-error. If such a "
"clause\n"
" occurs, and form returns normally, all its values are passed to this "
"clause\n"
" as if by MULTIPLE-VALUE-CALL. The :no-error clause accepts more than "
"one\n"
" var specification."
msgstr ""
msgid ""
"Executes forms after establishing a handler for all error conditions that\n"
" returns from this form nil and the condition signalled."
msgstr ""
msgid "Found an \"abort\" restart that failed to transfer control dynamically."
msgstr ""
msgid ""
"Transfers control to a restart named abort, signalling a control-error if\n"
" none exists."
msgstr ""
msgid ""
"Transfers control to a restart named muffle-warning, signalling a\n"
" control-error if none exists."
msgstr ""
msgid ""
"Transfer control to a restart named continue, returning nil if none exists."
msgstr ""
msgid ""
"Transfer control and value to a restart named store-value, returning nil if\n"
" none exists."
msgstr ""
msgid ""
"Transfer control and value to a restart named use-value, returning nil if\n"
" none exists."
msgstr ""
msgid "Forms that must happen before top level forms are run."
msgstr ""
msgid "Can't cold-load-init other forms along with an eval-when."
msgstr ""
msgid "~S is not a defined type class."
msgstr ""
msgid "Missing type method for ~S"
msgstr ""