Make ccl::external-program-wait more robust on Windows.

Make some run-program tests Unix-only that fail on Windows for semi-good reasons.
Sleep 2 seconds instead of one in test-stamp-propagation, in case that makes things more stable.