Simplify dd-%%sin, dd-%%cos, and dd-%%tan.

These routines did argument reduction, but since we use
__kernel_rem_pio2 to do accurate argument reduction, the argument
reduction in these routines is a waste of time.  This greatly
simplifies the routines to just the polynomial (or rational)
approximations.